最終更新日：2024/02/05

【在宅×翻訳】かりんとうなどの商品説明の文章を【日本語→韓国語】へ！語彙力を活かして商品の魅力を伝えるお仕事◎

株式会社MNH

募集職種

(契約時の職種)
翻訳
雇用/契約形態

業務委託
就業場所/業務遂行場所

自由

仕事内容	＼株式会社MNHについてご紹介／私たちは「みんなで（M）日本を（N）HAPPY（H）に！」という思いを軸に、モノづくりを通したソーシャルビジネスを実践しています。誰もが喜びを感じて働ける社会の創造を目指し、HAPPYを循環させる活動に取り組んでいます。今ある資源を活かしながら、社会課題を解決するビジネスモデルや、障がい者への就労サポートなどを行う福祉作業所との連携、多様な人々が働ける場の提供など、SDGsに貢献した仕組みづくりや、商品企画・開発・食品製造を行っています。またMNHでは、これまで培ってきたビジネスモデルのノウハウを水平展開し、同じような考え方で「一緒にこの日本をHAPPYにしよう！」という仲間を募っています。今回は、＜翻訳スタッフ＞として活躍してくださる方を募集いたします！【仕事内容】 ------------------------ 海外の方へも当社の商品やサービスを知っていただきたいため、商品説明などの文章を『日本語→韓国語』へ翻訳していただきます。 ■翻訳を行って頂く商材玄米デカフェ https://genmaidecaf.com/ 高尾山かりんとう https://mttakao.jp/ 【この求人のおススメPOINT】 ---------------------------------------- ★タイミングが良い時・スキマ時間を使ってお仕事ができる！作業時間に決まりがないので「午後からゆっくり作業がしたい」「子供が学校に行っている間だけ働きたい」そんな思いも実現できます！育児や家事の合間にコツコツと作業を進められるので、生活リズムを崩さずメリハリをつけて働けます。 ★自分のペースで、プライベートを優先しながら働ける！育児や家事と両立したいママさん・主婦(夫)の方にピッタリです！無理のない範囲でお小遣い稼ぎが可能。副業希望の方も本業と両立しながらプラスαの収入＆実績を積むことができます。 ★出社の必要がないので、移動時間や満員電車のストレスは一切なし！「外で働くのが難しい」「住居エリアに左右されない在宅ワークを探している」という方におススメです。ご自宅やカフェなど、好きな場所＆リラックスできる環境でお仕事ができます。
報酬	案件単価：1文字8円(税込) ※翻訳後の文字数でカウントします。
掲載日	2024/01/23 〜 2025/01/23
成果物の納期予定日	業務委託契約書に準ずる
知的財産権の取扱い	業務委託契約書に準ずる
必須スキル	日本語⇔韓国語の翻訳経験がある方
歓迎スキル	翻訳・通訳関係の実務経験がある方
勤務時間/業務時間	自由
勤務/業務開始日	即日
選考の流れ	書類選考→オンライン面接→決定
選考期間	1～2週間
仕事の期間	長期
報酬の支払期日	月末締め翌月末支払い
支払い方法	銀行振込
諸経費	支給なし
支給対象品目	なし