最終更新日：2025/05/08

【完全在宅＊翻訳スタッフ】製品の日本語案内文を中国語に翻訳するお仕事♪日中のお時間に対応できる方求む◎主婦歓迎！

株式会社アレン

募集職種

(契約時の職種)
翻訳スタッフ
雇用/契約形態

業務委託
就業場所/業務遂行場所

自由

仕事内容	＼＼中国語の翻訳スキルが活かせる！日中のお時間での対応を想定☆彡／／私たちは、スキンケア・ヘアケア・ボディケア・インナーケアなどの様々なサロンケア製品及び美容機器の研究・開発・製造・販売を行っています。また、美容室やエステティックサロンに対し、講習会や経営サポート、コンサルティングを展開している化粧品メーカーです。「安全性や効果、使い心地どれをとっても、美容のプロが満足するクオリティであること」これが私たちの変わらぬものづくりの姿勢です。国内トップクラスのエステサロンオーナー様、ビューティーのスペシャリストの方々の声に耳を傾け、共にメソッドを開発し、お客様に本物を届ける。この使命を片時も忘れずに全事業活動を行っています。このたび、社内体制の強化と自社製品の販売強化のため、『翻訳スタッフ』として中国語の語学スキルのある方を募集いたします。【お仕事内容】 ■翻訳・日本語から中国語への翻訳をお願いします。　┗弊社製品の日本語案内文などを中国語に翻訳していただくお仕事です。　┗スキルによって、翻訳後のチェック業務をお任せする可能性がございます。・PDFの編集や画像加工をお願いする場合もございます。 ※日中のお時間に対応できる方歓迎です。私たちのこだわりの製品がたくさんの方にお手に取っていただけるよう、そして皆さまに安心してご利用いただけるよう、製品の情報が正しく、分かりやすく伝わる翻訳をお願いします。 ――＊こんな方にぴったり！＊―― ◎語学スキルを活かして在宅で働きたい ◎自分のペースでじっくり翻訳したい ◎実績を積んで翻訳スキルをもっと磨きたい ◎働きながら、さらなるスキルアップを目指したい【おすすめポイント】 ★翻訳・語学スキルが活かせる！あなたが培ってきた中国語の語学力と翻訳スキルを活かして、即戦力として活躍できるお仕事です！業務を通して実績づくりやさらなるスキルアップも叶うので、成長意欲をもって取り組みたい方ややりがいを感じられるお仕事をお探しの方にもおすすめです◎ ★出社不要のフルリモートワーク！自宅・カフェ・コワーキングスペースなど、あなたが落ち着いて作業できる場所を自由に選んでOK◎モクモク作業が得意な方、自分のペースで取り組みたい方に最適です。リラックスできる空間で集中して取り組めます！
報酬	時間単価1,300円（税込）
掲載日	2024/09/10 〜 2025/09/30
成果物の納期予定日	業務委託契約書に準ずる
知的財産権の取扱い	業務委託契約書に準ずる
必須スキル	・PCの基本操作ができる方・日本語から中国語への翻訳の実務経験がある方・PDF編集や画像加工ができる方
勤務時間/業務時間	自由
勤務/業務開始日	即日
選考の流れ	書類選考→オンライン面接→決定
選考期間	1～2週間
仕事の期間	長期
報酬の支払期日	月末締め翌月末支払い
支払い方法	銀行振込
諸経費	支給なし
支給対象品目	なし