最終更新日：2025/04/11

【完全在宅×翻訳】中・韓・英の翻訳チェックスタッフ★スキルを活かして効率よく働く＆家庭と両立が叶う夢のお仕事♪

株式会社オフショアカンパニー

募集職種

(契約時の職種)
翻訳（韓国語、中国語、英語）チェック
雇用/契約形態

業務委託
就業場所/業務遂行場所

自由

仕事内容	＼＼　韓国語・中国語・英語　翻訳チェックスタッフ募集　／／ ▶▶翻訳チェック業務翻訳チェック業務と、それに伴う受発注・請求業務を担当していただける在宅ワーカーを募集しています。当社がAIを活用した映像翻訳を行っている会社になります。今回、受発注管理業務として顧客からお預かりをした映像データをAI翻訳のシステムに投入し、出てきた翻訳結果のニュアンスや文法などが誤まっていないかのチェック業務をお願い致します。 - 受発注・請求業務 - 翻訳内容のチェック上記業務をお任せいたします。細部に注意を払い、正確な翻訳チェックができる方の活躍を期待しています！ ▶▶当社についてオフショアカンパニーは、世界6位、アジアNo.1のPRエージェンシー（世界PRエージェンシーTOP250 2024）であるベクトルグループが擁する様々な事業開発支援ソリューションを提供する企業です。大手金融業界を中心としたITマネージメント業務経験が豊富なPMをはじめ、国内や中国、ベトナムを中心に1,000名以上のエンジニア人材を有しております。ベクトルグループならではの卓越したマーケティングノウハウと掛け合わせ、売上拡大を実現するITソリューションを提供、企業のIT戦略立案・実行に貢献いたします。 ▶▶お仕事のポイント【全世界どこでも活躍OKのフルリモート】国内はもちろん、海外在住のママ主婦も大大大歓迎！出社が可能な範囲にスキルを活かせるお仕事がない、という方大注目です♪ 出社の必要がない＆ライフスタイルに合わせて働くことが出来ます！【子育てと両立しながらスキル＆キャリアUPを目指せる】キャリアを諦めず、しっかり働きたい方はもちろん、翻訳の実務経験がある方でしたらブランクがあってもOK！この機会に社会復帰を目指すのもいかがしょうか♪ 翻訳業は経験こそスキルです。しっかり経験を積み上げることで必然的にスキルUPやキャリアUPにも繋がります。【子育ても応援！お子さまのイベントや急病時も安心】参観日や役員決めなどお子さまのイベントはもちろん、運動会の振替休日、突然の休校、半日下校… 小学校は思ったよりも帰ってくる時間が早い！そんな時は気軽にお休みの相談してくださいね♪柔軟に対応OKです！私たちと一緒に、グローバルな舞台で活躍しませんか？皆様のご応募を心よりお待ちしております。
報酬	時間単価1300円～2100円（税込） ※習得している言語の種類によって報酬をご相談させてください
掲載日	2024/10/08 〜 2025/10/31
成果物の納期予定日	業務委託契約に準ずる
知的財産権の取扱い	業務委託契約に準ずる
必須スキル	中国語・韓国語・英語⇔日本語のいずれかの翻訳がスムーズにできる方
歓迎スキル	中国語・韓国語・英語の3ヵ国語翻訳が可能
勤務時間/業務時間	自由
勤務/業務開始日	即日
選考の流れ	書類選考→オンライン面接→決定
選考期間	1～2週間
仕事の期間	長期
報酬の支払期日	月末締め翌月末支払い
支払い方法	銀行振込
諸経費	支給なし
支給対象品目	なし